La novia de Ben, Nina, ayuda a los agentes a atrapar a Van Bergen, un peligroso y escurridizo narcotraficante que siempre parece ir un paso por delante de ellos, lo que les hace pensar que el criminal tiene un topo en la Brigada de Carreteras. Durante la operación, Ben tendrá que tomar una decisión muy dolorosa…

Actualizado por última vez el 11 de diciembre de 2022.