Los autores del robo de un coche cargado de explosivos consiguen huir. Ben se encuentra a su antiguo amigo Charly Weisman, que les ayuda a encontrar el escondite de los ladrones. Semir se da cuenta de cómo Charly deja que escape uno de los delincuentes… ¡Parece que es el propio hijo de Charly, Patrick! Cuando Ben se entere… ¿Será capaz de romper su amistad?

Actualizado por última vez el 11 de diciembre de 2022.